SWAP VACANCES

Coucou !

Cette semaine, j'ai été gâtée pourrie !
Après le ravissant paquet de Zine, Sonia link m'a adressé le swap vacances.
J'adore !
Regardez plutôt :


Bon, ok, c'est encore mieux déballé !
Voici :


Du thé dans une ravissante boite rouge (couleur du bonheur au JAPON)


De l'encens à la vanille (une tuerie) !


Du chocolat Suiiiiiiiiiiiiiiiiiiiisse ! Siiiiiiiiiiiii !
Bon, là, je me suis fais violence (bien oui, faut en laisser aux enfants sinon vont pas être contents) !
Pam, si tu passes par là, rajoute quelques grammes à ma barre de poids ).


Une trousse à crayons faite main s'il vous plait !
Les détails :



Les kanjis veulent dire "dessin décoratif" ou "ishoo" en japonais.

Le premier kanji a plusieurs significations : il se prononce "i" (les sons, les chants ou paroles que l'on émet + le coeur, le sentiment.
Les mots et les sons traduisent les SENTIMENTS, PENSEES, OPINIONS, VOLONTES, DESSEINS ou les GOUTS.

Le second kanji a lui aussi plusieurs significations : il se prononce "shoo" (sho-o) (la hachette de l'artisan, du menuisier + le billot qu'il creuse pour faire une boite, un tonneau. Pour ce travail délicat, il devrait déployer toute son HABILETE.


Et comme si ça n'était pas suffisant, des bonbons !


Et un puzzle pour les enfants...


qui a plu !
Aussitôt vu, aussitôt fait !


Et aussi un châle indonésien !
Alors, c'est pas moi, la gâtée pourrie, hein ?
Sonia, je te remercie infiniment de la finesse et du temps passé à composer ce swap pour moi.
Je suis franchement raviiiiiiiiiiiiie !
Et merci aussi à notre organisatrice Laetitia link !!!

Bonne soirée !